lunes, 21 de mayo de 2012

Con don Tiburcio, en Tzucacab

Por Jorge Cortés Ancona

Un ideal pocas veces realizado ha sido que en cada presentación de un libro haya ambiente de fiesta popular. Ello fue posible la noche del pasado sábado 12 de mayo, con la presentación del primer libro de Tiburcio Tzakum Cab, en la escuela “Manuel Alcalá Martín” de Tzucacab, donde se contó con los comentarios de Christian H. Rasmussen, editor del libro; Miguel Güémez Pineda y Francisco Dzul Tzakum, además del regidor Tomás Carrillo.

Como señaló Rasmussen en la sobremesa, poca gente a lo largo de la historia humana ha tenido la oportunidad de ver publicado su primer libro después de los 100 años de edad. Don Tiburcio, de 101 años, es uno de esos pocos privilegiados con su libro “La historia de la vida de Tiburcio Tzakum Cab y la fomentación del ejido de Polhuacxil” (ICY-Conaculta, 2011).




El cuaderno original estuvo en manos del antropólogo José Tec Poot, por lo que es de suponerse que se perdió en el fatídico terremoto de 1985, donde falleció el inolvidable promotor cultural, o que tal vez se extravió en los meandros de los archivos documentales de alguna dependencia federal en la ciudad de México. No obstante, al revisar sus negativos fotográficos, Rasmussen halló que tenía completa la secuencia fotográfica del libro y con ello, se hizo posible la edición de esta singular obra, aun cuando haya requerido de un arduo trabajo de transcripción hecho por separado y sucesivamente, aunque de modo complementario, por Isela Rodríguez y Emiliano Canto Mayén.

Decimos que la obra es singular, porque podría considerarse como un códice contemporáneo y como un descendiente lejano de la crónica ilustrada del andino Felipe Guaman Poma de Ayala. Conformado de dibujos y textos caligráficos del autor, con una excusable expresión sintáctica y ortográfica propia del bilingüismo rural yucateco, el libro es la autobiografía de un hombre de campo de otro tiempo que aprendió a leer y escribir, y también un testimonio vivido relacionado con la reforma agraria, por lo que son diversas las perspectivas de análisis que permite desde distintas disciplinas.

El autor es un hombre polifacético, nacido en Bolonchén de Rejón (el antiguo Bolonchenticul), Campeche, que se ha desempeñado como escritor, dibujante, escultor en madera, compositor de canciones rancheras, guitarrista y cantante, además de haber laborado como campesino, trabajador chiclero y comisario ejidal. Su vida es novelesca, con pintorescos tintes de realismo social, realismo mágico y picardía.

Este evento fue organizada por el Ayuntamiento de Tzucacab, con la colaboración de la SECAY y el CONACULTA; la presentación, como es costumbre yucateca cuando nos alejamos de la medio impuntual Mérida, empezó con una calurosísima hora de retraso, espera atenuada por la música grabada de las canciones de don Tiburcio. Por supuesto que había que esperar la llegada de éste, a quien traían en auto desde la legendaria comunidad ex azucarera de Catmís.

Sentado en silla de ruedas, con muchas dificultades de vista y de oído, don Tiburcio permaneció de frente al público (en el que estaban presentes varios de sus hijos, nietos y bisnietos), con pose digna y semblante incólume. En el estrado, Rasmussen contó sus encuentros con el autor, mientras que Güémez Pineda realizó una bien integrada glosa del contenido del libro y el Profr. Dzul Tzakum manifestó el agradecimiento familiar y trazó un animado perfil de su abuelo materno.

Cuando aún no terminaba el evento y mientras se proyectaban digitalmente sobre una pared lateral las coloridas imágenes de otro manuscrito inédito del autor, el público de todas las edades se arremolinó para adquirir el libro y después hojearlo con entusiasmo. Para redondear la noche, los nietos, que integran el grupo musical “Maya Tsuloob”, interpretaron las alegres canciones de su abuelo y con el pastel para celebrar el reciente cumpleaños del longevo escritor, reforzaron el entorno festivo de esta celebración literaria.

Luego, la convivencia se enriqueció con decenas de poses fotográficas de grupo y conversaciones abundantes en anécdotas de la ejemplar vida de don Tiburcio. Ya fuera del recinto escolar, en las loncherías ubicadas frente a la plaza principal tzucacabeña, las historias continuaron alimentando la imaginación, dejando evidente el tesoro narrativo que alienta la vida de nuestra gente yucateca.

Por esto!, 15 de mayo de 2012.

No hay comentarios:

Related Posts with Thumbnails

Eventos de la Red Literaria del Sureste

Eventos de la Red Literaria del Sureste
Presentación de la Revista "Arenas Blancas"

En un peldaño cualquiera de la noche

En un peldaño cualquiera de la noche
Manuel J. Tejada, José Díaz Cervera y Agustín Abreu

Sin lugar para la ternura... Día mundial de la poesía

Sin lugar para la ternura... Día mundial de la poesía
José Ramón Enríquez, José Díaz Cervera, Óscar Oliva, María Ella Gómez Rivero y Jorge Cortés Ancona

Presentación de "La continuación. Esbozo novelesco de la ruptura"

Presentación de "La continuación. Esbozo novelesco de la ruptura"
Joaquín Peón Iñiguez, el autor Juan Esteban Chávez Trava y la Mtra. Celia Rosado durante la presentación de la novela en el Centro Cultural "José Martí" en diciembre de 2008

Repensando la academia

Repensando la academia
Miércoles 26 de noviembre, de 2008

Recital de poesía

Recital de poesía

Homenaje a Salvador Elizondo

Homenaje a Salvador Elizondo
Joaquín Peón, Manuel Iris y Ragel Santana en "La Periferia"

Conferencias literarias

Conferencias literarias
Manuel Iris Herrera en la Biblioteca "Manuel Cepeda Peraza"

Presentación de libro

Presentación de libro
El poeta Jesús J. Barquet durante lectura en voz alta

Jornadas en homenaje a Edgarar Allan Poe

Jornadas en homenaje a Edgarar Allan Poe
Ricarto Tatto, Miguel Ángel Civeira, Jorge Cortés Ancona y Rafael Gómez Chi

José Ramón Enríquez

José Castillo Baeza

Colectivo Marsias

Raúl Pérez Navarrete

Noche de Poesia en la Casa de la Cultura

Noche de Poesia en la Casa de la Cultura
Marco Antonio Rodríguez Murillo, Patricia Garfias y Tomás Ramos Rodríguez

Mesa homenaje a Carlos Moreno Medina

Mesa homenaje a Carlos Moreno Medina
Jorge Cortés Ancona, Rodrigo Ordóñez Sosa y Marco Antonio Rodríguez Murillo

De la vida cotidiana para contar...

De la vida cotidiana para contar...
Jorge Luis Canché Escamilla

La Red...

Homenaje a José Martí

Homenaje a José Martí
Ofrenda floral

Entre amigos...

Rodrigo Ordóñez, Manuel Tejada y Tomás Ramos

En los eventos...

Jornadas en torno a los 5 heroes cubanos

Rosely Quijano León